양면 스캔이라는 암초를 만나, 가장 힘든 작업을 했습니다.

책의 압력에 페이지는 울어서 얼룩과 뒤틀림이 난무했던 3권.

매 페이지마다 보정에 몇 십분을 투자했던 제3권!

그보다 더 무서운 것은…

5권까지 계속 양면 스캔!!

 

즐겨주세요!

 

OneDrive에서 받기

  • 이전 댓글 더보기
  • TDN 2015.03.27 20:10

    호로님 정말 수고 많으셨습니다.

    철완버디 에볼루션3권 잘볼게요.

  • 강주영 2015.03.27 20:37

    이야.. 오랜만에 본 철완버디!! 23권! 여전히 죽여주는 스토리 라인! 하지만 약간 억지스러운 느낌도 들지만.. 잼섯습니다!
    훌륭한 번역으로 다시금 눈호강 하고가요

  • hoshu 2015.03.27 21:03

    정말정말 재미있게 보고 있습니다!!

    드릴 수 있는게 응원밖에 없어서 아쉽네요 ^^;
    화이팅!

  • 무명씨 2015.03.27 22:24

    수고많으셨습니다. 잘보겠습니다 ㅎ

  • 아도니카 2015.03.27 23:03

    감사합니다 ㅠ 잘볼께요~~

  • 1010011 2015.03.28 00:10

    와- 드디어 나왔네요. 잘 보겠습니다 :)

  • 루리 2015.03.28 00:34

    번역 굇수님께서 또다시 한건 하셨네요!
    감사합니다!

  • 화이팅 2015.03.28 02:36

    수고하셨습니다. 감사히 잘 볼게요. 호로님 덕분에 오늘 하루 즐겁게 마무리할 수 있게 되어 기쁘네요. ^^

  • 하루벌이 2015.03.28 10:53

    감사합니다.
    그런데 저는 링크로 접속이 안되네요...크롬, IE 거기에 프록시까지 제컴퓨터가 이상한거겠죠? ㅜㅜ

  • sakura 2015.03.28 18:39

    감사합니다!

  • 잭니 2015.03.28 22:53

    흑흑. ㅡㅜ 수고하셨구요. 응원드릴께요. 저도 다운로더 싸이트로 접속안되네요.

  • 총고치는벌레 2015.03.29 07:43

    뻔뻔하지만...왠만한면 댓글 같은거 잘 안다는 스타일인데 그동안 번역하신 작품들보고 감탄해서 댓글남기게 됬습니다.
    정발판이라고 해도 손색없을정도의 퀼리티네요. 항상 감사히 보고있습니다. 감사합니다^^

  • WH 2015.03.29 11:16

    고맙습니다. _ _

  • 주르륵 2015.03.29 13:04

    .... 안 들어가지네요 ㅠㅠㅠ

  • 3421 2015.03.29 21:46

    잘 보겠습니다. 감사합니다!!!!

  • 토우도 2015.03.29 23:22

    바이두! 감사합니다.

    최근 바이두 반응이 느리거니 접속이 안되는 경우가 있는데,
    해당하시는분은 프록시를 사용하시거나 크롬(아래 확장프로그램)

    https://chrome.google.com/webstore/detail/data-saver-beta/pfmgfdlgomnbgkofeojodiodmgpgmkac

    크롬 사용하시면, 구글 데이터 세이버(공식/베타)를 사용하시면
    빠릿빠릿하게 반응합니다.
    (이 기능은 웹페이지에 데이터를 요구하면 신청하면 본인의 컴퓨터로 바로 데이타를
    보내는게 아니라, 구글서버가 받아서 압축 후 본인의 컴퓨터로
    데이터를 전송하는지라 기본적으로 프록시 기능이 됩니다.
    덕분에 덤으로, warnning 사이트도 무시하고 들어가지죠.
    속도도 다른 프록시보다 빠릅니다. 일반 사이트는 별 차이없이
    이용가능합니다.)

    원래는 안드로이드(모바일) 크롬에서 지원하는 기능이나
    (모바일용 크롬-설정에서 키고 끔 가능, 기본은 Off)
    데스크탑까지 사용가능해졌더군요.

    1. BlogIcon HORRO 2015.04.01 16:03 신고

      정말 고마우신 답변입니다 ^__^

  • 감사합니다 2015.03.30 08:56

    감사합니다. 정발은 기대못하지만 님 번역 덕분에 정말 잘보고 있습니다.

  • alps 2015.03.30 11:17

    감사합니다! 잘 볼게요! ㅜㅜ

  • 하루야 2015.03.31 18:33

    항상 고맙게 생각하고 있습니다 잘 볼게요

  • 겨울여우 2015.04.01 14:14

    감사합니다.
    드디어 기다린 보람이 있었네요

    앞으로도 계속 부탁드리겠습니다.

    ^.^

다른 카테고리의 글 목록

철완 버디 카테고리의 포스트를 톺아봅니다